حقایقی که باید گفت

کامالا هریس اولین زنی است که به جایگاه معاونت ریاست جمهوری آمریکا دست یافته است. مفسران معتقدند او، که پدری جاماییکایی و مادری هندی دارد، با رسیدن به این جایگاه تاریخ آمریکا را دگرگون کرده است، آن هم بعد از چهار سال تلاش پرتنش «سفید‏پوستان تندرو و برتری‌‏طلب» که هرگز چشم‌به‌راه چنین رویدادی نبودند. حقایقی که باید گفت شرح حال کامالا هریس از تولد تا کنون است. منتقدان به نوشتار روان، بیان شیرین، گیرایی‌‏های داستان‏‌گونه و آموزه‌های الهام‌بخش این کتاب اشاره کرده‌اند و کتاب را حاوی اطلاعات زیادی در مورد زندگی نویسنده‌ی آن و درعین‌حال نقدی بر جامعه‌ی امروز آمریکا دانسته‌اند. کامالا هریس مخالف اعدام، طرفدار جایگزینی اصلاح و تربیت به‌جای زندان، شیفته‌ی برابری همه‌ی انسان‏‌ها در برابر عدالت و باورمند به بزرگداشت شان و حقوق زنان و کودکان و سیاه‌پوستان و رنگین‌پوستان است. این کتاب را علی‌اکبر عبدالرشیدی ترجمه کرده است که سال‌ها تجربه ‌در زمینه‌ی مجری‌گری، مصاحبه‌ با سیاستمداران نامدار و ترجمه‌ی متون سیاسی دارد.‌