مطرود

برخی مردها زندگی خود را صرف یافتن راه‌هایی برای تنبیه خودشان می‌کنند، صرفا به این علت که به دنیا آمده‌اند... این کتاب روایتگر داستان یک کارآگاه خصوصی به نام لو آرچر است که در پی یافتن همسر گمشده‌ای است که ظاهرا یک روز پس از ماه عسل به میل خود ناپدید شده است. راس مک دونالد، خالق اثر پیش رو، نویسنده‌ای آمریکایی است که سبک داستان‌نویسی‌اش ترکیبی از داستان‌های کارآگاهی و نوآر است که در آن معما، خشونت و وحشت با یکدیگر پیوند می‌خورد و ترکیبی بدیع شکل می‌گیرد که خواننده را به حیرت می‌اندازد. این سبک داستانý‌نویسی به مهارتی بالا نیاز دارد و از نوابغی چون مک دونالد و ریموند چندلر بر می‌آید. داستان‌های راس مک‌دونالد، عمدتا به دوران ممنوعیت الکل در آمریکا اشاره دارند و جرم و جنایت‌هایی که در دهه‌های بیست و سی قرن بیستم رخ می‌داد. این داستان‌ها جرم‌هایی ساده را روایت نمی‌کنند بلکه جنایت‌های سازمان‌دهی‌شده و هولناک و زنجیره‌ای را به‌تصویر می‌کشند و پیچیدگی‌ها و معماهای آن‌، چنان اضطرابی می‌آفرینند که باعث می‌شوند مخاطب، آن برهه‌ی تاریخی را با همه‌ýی پلشتی‌ها و جنایت‌هایش لمس و زندگی کند.