هری پاتر 3 (هری پاتر و زندانی آزکابان)

این کتاب ویراست جدید هری پاتر و زندانی آزکابان است. «هرى پاتر» نوجوان دوازده‌ساله‌ای است که در مدرسه جادوگرى «هاگوارتز» درس می‌خواند و با خاله و شوهرخاله‌اش ــ عمو ورنون و خاله پتونیا ـ زندگى می‌کند. او براى تعطیلات تابستان به خانه بازمی‌گردد و همچنان مورد بی‌مهرى و آزار خانواده «دورسلى» قرار می‌گیرد. «هرى» از طریق جغدهاى پیغام‌بر با دوستانش «هرمیون» و «رون» و همچنین مسئولین مدرسه هاگوارتز ارتباط دارد. در یکى از روزهاى تابستان، خواهر عمو ورنون ـ عمه مارج ـ براى یک هفته به خانه‌ی آن‌ها می‌آید. بدرفتاری‌ها و برخوردهاى نفرت‌آلود و وحشیانه عمه مارج با هرى، پسرک را آن‌قدر عصبانى می‌کند که ناگزیر به نیروى جادوگرى متوسل می‌شود که در اثر آن، عمه مارج به سمت آسمان به حرکت در می‌آید. به‌دنبال این حادثه، هرى از خانه دورسلی‌ها فرار می‌کند و پس‌از ماجراهایى به مدرسه جادوگرى هاگوارتز باز می‌گردد و سال تحصیلى جدید را با حوادثی عجیب‌وغریب آغاز می‌کند...