هابیت «یا آنجا و بازگشت دوباره»

کتاب هابیت «یا آنجا و بازگشت دوباره»، اثر جی. آر. آر. تالکین است با ترجمه‌ی رضا علیزاده و چاپ انتشارات روزنه. کتاب حاضر از پرفروش‌ترین و پرافتخارترین‌های آثار تالکین است که با درون‌مایه‌ی نسبتا طنز و نثر روان منتشر شده است. این کتاب جایزه‌ی «نیویورک هرالد تریبون» را از آن خود ساخته، چرا که برای اولین بار نژاد هابیت را معرفی کرده است. هابیت‌ها موجوداتی بسیار زیبا و باهوش از نژاد اسکاندیناوی و بریتانیایی هستند. شخصیت اصلی داستان «بیل بوبگینز» یکی از مردمان کوتوله‌ی قوم هابیت است که در شایر زندگی می‌کند. او به همراه چند نفر راهی سرزمین شیطانی می‌شود که در این سفر در غاری مخوف حلقه‌ی گران‌بهایی را پیدا می‌کند. این حلقه او را به سمت اتفاقات شومی می‌کشاند. داستان کتاب ارباب حلقه‌ها ادامه‌ی ماجرای این کتاب است.