بایرن کیتلین رید که همه او را با نام بایرن کیتی میشناسند، در کتاب پیشِرو فرایندی ساده، اما بسیار کاربردی به نام «کار» را به جهانیان معرفی میکند. کیتی در چهلوسه سالگی به خود آمد و خود را افسرده و پریشان کف زمین آسایشگاهی ویژهی زنان دچار اختلال در خوردن یافت. او در گیرودار زندگی عادی، دو ازدواج، سه فرزند و موفقیت شغلی، در سراشیبی دهساله و روزافزون خشم، هراس، ناامیدی و افسردگی افتاده بود. یک هفته پس از بستری بودن در آسایشگاه، کیتی از خواب بیدار شد و هیچ درکی از آن که چه کسیست، نداشت. گویی دیگر منی برای او وجود نداشت. همهی خشم و افکار آزاردهندهی او از میان رفتهبود و به گفتهی خودش کل جهان درونی او وجود نداشت و همزمان شادی و سرمستی از اعماق وجودش میجوشید. گویی کیتی دیگری متولد شده بود که برایش هیچ چیزی جدا یا ناپذیرفتنی نبود. هر چیز خودش بود. آموزههای کیتی در قالب چهارگانه پرسش، پاسخ، واکاوی و برگردانهاییست که افکار آزارنده را به جریانی روان، طبیعی و پذیرفتنی در زندگی انسان تبدیل میسازد. سؤالهایی ساده که برای همهی انسانها در گوشهگوشهی جهان و با هرمشکلی، قابل طرحند و سرانجام در پایان هر نشست، مراجعهکنندهی ناامید، هراسان، افسرده یا خشمگین، خود با آسودگی و پذیرش، به سادهترین و در دسترسترین پاسخ ممکن دست مییابد، به راه حلی آسان برای حل مشکلاتش میرسد و مهمتر از اینها، در مسیر دست یافتن به ذهنیتی که ژرفترین پرسشها در آن پاسخی دارند، پیش میرود.
«دوست داشتن وضعیت موجود» در پنهانیترین لایه، آموزش زیستن در لحظهی حال است، اما به سادهترین بیان، این کتاب از فرایندی بنیادی به نام «کار» پرده برمیدارد که به آسانی پرسیدن چهار پرسش است: «آیا این حقیقت دارد؟»، «آیا واقعاً مطمئن هستی که این حقیقت دارد؟»، «وقتی این فکر را باور داری، چه واکنشی نشان میدهی؟ چه میشود؟» و «بدون این فکر چه کسی میشوی؟». نخستین گام برای شروع فرایند کار، نوشتن داستانها، قضاوتهای دردناک و افکار روی کاغذ است. کاربرگ «شخص کناریتان را قضاوت کنید» به همین منظور طراحی شده است و قضاوتهایی را در فرد برمیانگیزاند که به طور معمول، پرده برداشتن از آنها بسیار دشوار است. کسی که میخواهد کار را انجام دهد، باید در مورد شخص یا رویدادی که در زندگیاش جاریست بنویسد و نویسنده به خواننده پیشنهاد میکند برای پر کردن این کاربرگ تا جایی که میتواند فرد یا رویداد مورد نظرش را قضاوت کند، عیبجو و ایرادگیر باشد و هیچ نکتهای را از قلم نندازد. این فرایند سپس یکایک جملههای نوشتهشده را با چهار پرسش مورد بررسی و واکاوی قرار میدهد و فرد را به سوی حقیقت پیش میراند. در گام بعدی، کیتی شیوهی استفاده از برگردان را آموزش میدهد و شخص را به واکاوی زندگی درونی خود وامیدارد تا خود دریابد داستانی که دلیل اصلی رنج کشیدن اوست و از دید او پنهان است، چیست. در واقع، برگردانها نسخهی تندرستی، آرامش و شادمانی هستند. این کتاب بر مبنای گفتوگوهای گوناگون دربارهی موضوعات مختلف نگاشته شده است تا با بررسی بسیاری از افکار و قضاوتهای تکرارشونده، بخشی عمده از افکار دردناکی را که به طور تقریبی برای همهی جهانیان همانند است، در بر گیرد؛ چرا که در نتیجهی نشستهای مختلفی که کیتی با انسانهای مختلف در سراسر جهان برگزار کرده، چنین به نظر میرسد که آدمها از افکار دردناک مشابهی رنج میکشند.
هدف این کتاب، شاد کردن انسانهاست. خواندن این کتاب به همهی کسانی که در زندگی روزمرهی خود با افکار دردناک، تکراری و آزارنده دستوپنجه نرم میکنند، پیشنهاد میشود. آنان که زندگی خود را در قضاوت مداوم اطرافیانشان میگذرانند و لحظهلحظهی شبانهروز خود را به تلخی سپری میکنند، راه رهایی از بند این آزار پیاپی را در سطرسطر این نگاشته خواهند یافت. زوجها، کودکان، بیماران در حال مرگ، کسانی که در سوگ عزیزان خود نشستهاند، آنان که با شغل و مسائل مالی دچار مشکل شدهاند، اشخاصی که با بدن، اعتیادها یا سختترین رویدادهای زندگی درگیر هستند و به بیانی بهتر، همهی ساکنان زمین این نگاشتهی ارزشمند را راهگشا و سودمند خواهند یافت.