«میخواهم با شما زنها رازی را در میان بگذارم که در طول دوران فعالیتم در دنیای تجارت آموختم. در دنیای تجارت مجموعهای از قوانین نانوشته وجود دارد که پیروی از تکتک آنها ضرورتی ندارد اما اگر از وجود این قوانین بیاطلاع باشید درست مثل این است که با چشمهای بسته در بازی شرکت کنید.»
کتاب پیش رو راهنمای عملی مفیدی است که مطالب آموزندهای را در زمینهی ارتباط شغلی زن و مرد آشکار میکند. خواندن این کتاب برای همهی زنهایی که خواهان کسب اقتدار و نفوذ در محیط شغلی خویشند ضروری است.
گیل ایوانز، یکی از بانفوذترین مدیران اجرایی آمریکا، در دوران فعالیتش در فضای مردسالار رسانههای گروهی به زنان بیشماری برخورد کرد که همگی در محیط کار خود احساس درماندگی میکردند گویی در یک بازی شرکت داشتند که قوانین آن را نمیدانستند. او به اینگونه زنها میگوید که تجارت بهواقع یک بازی است و مثل همهی بازیهای دیگر قوانین خاص خود را دارد. ایوانز دریافته است که اغلب زنها این قوانین را نمیدانند. مردها با این قوانین آشنایی کامل دارند چراکه خود این قوانین را وضع کردهاند. اما زنها همواره در حاشیه ماندهاند زیرا نمیدانند چه وقت باید با صراحت صحبت کرد، چه هنگام باید مسئولیت پذیرفت، در هنگام مصاحبه چه باید گفت و چه گامهای موثری را میتوان در جهت رسیدن به موفقیت شغلی برداشت.
کتاب حاضر راهورسم تجارت را به زنان میآموزد.