در خانهی خورشید، در قلمرو باشکوه هلیوس، دختری زاده میشود که نه درخشش خدایان را دارد و نه بیرحمی تایتانها را. او سیرسه است، زنی میان دو جهان، که در سکوت و انزوا، قدرت حقیقی خود را مییابد: جادو. جادویی که میتواند دشمنان را به هیولا بدل کند و حتی خدایان را به لرزه درآورد.
با تبعید به جزیرهای دورافتاده، سیرسه به استاد دگرگونی و جادوگری بدل میشود؛ در آنجا با چهرههای نامیرا و انسانها روبهرو میگردد؛ مینوتور، ددالوس، ایکاروس، مدئا، و در نهایت اودیسه، و درمییابد آزادی چه بهایی دارد. در جهانی که خدایان از او متنفرند و مردان از او بیم دارند، باید تصمیم بگیرد حقیقتاً به کجا تعلق دارد و قدرت حقیقی چه معنایی دارد.
سیرسه روایتی است از جادو، قدرت و انتخاب؛ داستان زنی که از دل اسطورهها برمیخیزد تا پرسشی همیشگی را بازگو کند؛ در جهانی آکنده از سلطه و افسون، آزادی از آنِ کیست؟
رمان سیرسه یکی از برجستهترین آثار فانتزی اسطورهای معاصر بهشمار میآید؛ برندهی جایزهی بهترین رمان فانتزی گودریدز و مورد ستایش منتقدان بهعنوان بازآفرینی درخشان صدای زن.
مدلین میلر، نویسنده و پژوهشگر آمریکایی در حوزهی ادبیات کلاسیک، با نگاه تازه و انسانی به اسطورههای یونان شناخته میشود. او سالها به تدریس آثار باستانی و بازآفرینی جهانهای اسطورهای پرداخته است. رمان سیرسه با استقبال گسترده در سراسر جهان، در فهرست پرفروشهای نیویورک تایمز قرار گرفت و به چندین زبان ترجمه شد؛ اثری که توانست مرز میان اسطوره و ادبیات امروز را دوباره معنا کند.
«اثری مسحورکننده که اسطوره را از دلِ تاریخ بیرون میکشد و به تجربهای انسانی بدل میسازد؛ روایتی از زنی که صدایش را از میان افسانهها به گوش میرساند.»
The New York Times
«میلر با ظرافت و نثری شاعرانه، اسطورههای یونان را به آینهای برای زنان امروز بدل میکند. از درخشانترین آثار فانتزی ادبی قرن.»
TIME Magazine
«روایتی ژرف و زیبا دربارهی قدرت، احساس، و ایستادگی؛ اثری که خواننده را همچون جادو به دنیای خود میکشاند.»
NPR
«رمانی پربار و اندیشمندانه؛ ترکیبی شاعرانه از اسطوره و روان انسان. سیرسه، رمانی است فراتر از مرزهای فانتزی.»
Publishers Weekly
«بازآفرینی خارقالعادهای از اسطورهای باستانی، با زبانی درخشان و زنانه؛ تصویری از قدرت، انزوا و خودشناسی.»
The Guardian