ویل

یکی از شناخته‌شده‌ترین چهره‌های حال حاضر صنعت سرگرمی با تالیف کتاب الهام‌بخش ویل، دریچه‌ای جدید به سوی زندگی خود گشوده تا نشان دهد چگونه درس‌هایی که در زندگی فرا گرفته وی را به سمت موفقیت، شادی درونی و ارتباط موثر سوق داده است. در این مسیر ویل یکی از شجاعانه‌ترین سفرهایی که در دنیای موسیقی و فیلم می‌توان داشت را به‌طور مفصل روایت می‌کند. کتاب ویل نوشته ویل اسمیت و مارک منسون، ترجمه کیمیا زائری‌زاده توسط انتشارات سیوان به چاپ رسیده است. تسلیم برای من همیشه یک کلمه منفی بود. برایم به معنای شکست و یا کوتاهی و رهاکردن بود. اما ارتباط روبه‌رشدم با اقیانوس به من نشان داد که درک من از کنترل‌کردن در واقع یک توهم است. تسلیم از یک کلمه‌ی نشان‌دهنده‌ی ضعف برایم به مفهوم قدرت نامحدود تبدیل شد. من نسبت به انجام وظایفم تعصب داشتم؛ ضربه‌زدن، هل‌دادن، تلاش‌کردن، تقلاکردن، انجام‌دادن و... کم‌کم متوجه شدم که متضاد آن‌ها نیز به یک اندازه قدرتمند هستند؛ سکون، پذیرفتن، قبول‌کردن، مقاومت‌نکردن، بودن. توقف‌کردن به اندازه‌ی ادامه‌دادن قدرتمند بود؛ استراحت‌کردن به اندازه‌ی تمرین‌کردن قدرتمند بود؛ سکوت به اندازه‌ی صحبت‌کردن قدرتمند بود.