کتاب «قصههای با پدر و مادر ۴: چگونه تنظیمات پدر و مادر خود را بهروزرسانی کنیم؟»، نوشتهی پیت جانسون و ترجمهی هدا توکلی، چهارمین جلد از مجموعهای طنزآمیز و محبوب برای نوجوانان است که با نگاهی شوخطبعانه و زبانی صمیمی، چالشهای روزمرهی نوجوانی را به تصویر میکشد.
در این جلد، «لویی» - نوجوان پرانرژی و البته دیجیتالدوست داستان - با بحران تازهای مواجه است: پدر و مادرش بهخاطر استفادهی بیش از حد او از تلفن همراه و تبلت، تمام ابزارهای الکترونیکیاش را از او گرفتهاند. حالا او باید راهی پیدا کند تا دوباره اعتماد والدینش را جلب کند و کنترل امور را به دست گیرد، حتی اگر این کار به برنامهریزیهای زیرکانه، نقشهکشیهای پنهانی و کمکگرفتن از دوستانش نیاز داشته باشد!
کتاب، در قالب دفترچهای خاطرهگونه و با روایت اولشخص، تجربههای بامزه، پرهیجان و گاه چالشبرانگیز لویی را بازگو میکند. طنز لطیف نویسنده در کنار تصویرسازیهای خلاقانه، این اثر را به انتخابی دلپذیر برای نوجوانان علاقهمند به داستانهای معاصر تبدیل کرده است. افزون بر این، کتاب نگاهی غیرمستقیم اما دقیق به موضوعاتی چون مرز میان آزادی و محدودیت در خانواده، مدیریت فناوری، و نقش گفتوگو در حل تعارضها دارد.
«قصههای با پدر و مادر ۴» اثری خواندنی و سرگرمکننده است که با زبان روز و فضایی آشنا، نوجوانان را به تأمل، خنده و همدلی دعوت میکند.