انسان و نمادهای هنری

خانم یافه در این کتاب به نشان‌دادن بافت خودآگاه و گرایش و بازگشت انسان همراه دغدغه و وسوسه به‌سوی نمادهای ناخودآگاه پرداخته است. هر دو نویسنده عمیقا تحت‌تأثیر راه یونگ بوده و با شیفتگی به تقویت و ترویج آن پرداخته‌اند، و از راه هنرهای تجسمی ناخودآگاه را ردیابی کرده‌اند، با شرح و توصیف‌های خود خوانندگان را شورمندانه مجاب کرده‌اند. این کتاب درواقع خلاصه‌ای است از تاریخ جذاب و تحلیلی رؤیای فرد که با بیانی مطلوب در ذهن خواننده می‌نشیند. جایگاه چنین بخشی (نمادها در تحلیل فردیت) در این کتاب آشکارا پیداست، اما با این حال باید دو نکته را یادآوری کرد: نخست اینکه بر اساس گفته‌ی دکتر فون فرانز تحلیل در یک چارچوب ثابت در آموزه‌های یونگ وجود ندارد. چون هر رؤیایی یگانه است و مضمون و پیام شخصی دارد، هرگز دو رؤیا با نمادها و تعابیر و مفاهیم مشترک وجود ندارد.