کتاب گرایشهای معماری (ایسمها)، اثر جرمی ملوین و ترجمهی فرزاد فرید افشین، از سوی انتشارات کتاب آبان منتشر شده و بهعنوان منبعی مرجع در مطالعهی جریانهای فکری و سبکشناسی در معماری شناخته میشود. این اثر، با نگاهی تحلیلی و تاریخی، به بررسی سیر تحول اندیشهها و مکاتب معماری از دوران باستان تا عصر حاضر میپردازد.
نویسنده در این کتاب، مفاهیم بنیادین هر جنبش معماری را در بستر تحولات فرهنگی، اجتماعی و سیاسی زمانهی خود بررسی کرده و با ذکر نمونههایی از معماران و بناهای شاخص، به روشنسازی ویژگیهای هر گرایش پرداخته است. از جمله مباحث طرحشده در این کتاب میتوان به اکسپرسیونیسم، مدرنیسم، پستمدرنیسم، ساختارگرایی، ناحیهگرایی و بومگرایی اشاره کرد.
گرایشهای معماری نهتنها برای دانشجویان و پژوهشگران معماری، بلکه برای علاقهمندان به هنر و تاریخ اندیشه نیز اثری خواندنی و سودمند است. این کتاب با زبانی روشن و ساختاری نظاممند، امکان درک ژرفتری از تحولات معماری و نسبت آن با اندیشه و فرهنگ بشری فراهم میسازد.